Tag Archives: NaBloPoMo

Aç ayı oynamaz: A hungry bear won’t dance (on working, relaxing and patience)


The world of Turkish proverbs is a full one, and barely a day goes by when M. doesn’t let one rip with vim and vigor – much to the delight of the Karagöz puppets, who so enjoy his excitement at … Continue reading

Posted in Academic hell, On writing about my life with the Karagöz puppets, Turkish-American Matters, Visits from the Karagöz puppets | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments

Hard work: On the retreat of the Write-a-matrix and the victory of her nemesis, Hacıyatmaz


Now that I have challenged myself to carefully consider the topic of “work” as part of December’s NaBloPoMo, two of the primary metaphorical puppets that have inhabited my mind for some years now are popping up once again in earnest. … Continue reading

Posted in A Karagöz puppet battle, Academic hell, Family Challenges, On writing about my life with the Karagöz puppets, Visits from the Karagöz puppets | Tagged , , , , , , , | 6 Comments

Take your kaynana to work day: A Turkish mother-in-law’s observations of an academic


Yesterday, I wrote about my Turkish mother-in-law (kaynana) – or rather – my phantom mother-in-law, as she passed away before I had the honor of meeting her.  During the time I have been with M., I have gleaned bits and … Continue reading

Posted in Gendered moments, Turkish-American Matters | Tagged , , , , , , | 9 Comments